We are deeply saddened to inform you that Georgette Mongrain, the beloved wife of André Mongrain, our Board President, passed away peacefully on Sunday, December 28, 2014.

The funeral arrangements are not yet finalized. We extend our sincere condolences to our colleague André and his entire family. We will always remember Georgette as a kind, energetic and lovely woman whose company was greatly appreciated by all who knew her.

The Board of Directors